- 공    지 -

<투르크메니스탄 말 국제 컨퍼런스 - 투르크멘 경주마와 세계 말사육의 예술>

투르크메니스탄 대통령의 칙령에 따라, 국립 협회인 “투르크멘 아틀라리”는 2016년 4월 21-24일 제8회 국제 컨퍼런스 "투르크멘 경주마와 세계 말사육의 예술"을 개최할 것이며, 아할테케 말사육국제 협회의 제9세션에서는 국제 전시회도 개최할 것입니다.

2016년 3월25일까지 컨퍼런스 참가자 명단을 보내주실 것을 요청하며, 또한 비자신청을 위해 2016년 3월 10일까지 여권의 칼라 사본과 사진 2장(3x4)을 이메일  kocacea@hanmail.net 로 보내주시기 바랍니다. 추가 문의사항은 전화/02)2271-0117로 연락주시기 바랍니다.

컨퍼런스 참가비용(왕복 항공료 및 숙식)은 초청 측에서 부담합니다.

주최: 국립협회 '투르크멘 아틀라리'

주제: 투르크멘 경주마와 세계 말사육의 예술

일시: 2016. 04. 21-24

장소: 투르크메니스탄 수도 아쉬가바드

추신:  숙식 비용은 2016년 4월 20-25일까지 지불 될 것입니다. 항공은 이코노미 클레스이며, 항공 수화물 추가 시 비용은 참가자 측에서 납부합니다. 마감기한을 준수하여 주십시오.

-------------------------------------------------------------------------------------

          According to the Decree of the President of Turkmenistan the State Association ˝Turkmen atlary˝ (Turkmen horses) on April 21-24^th of 2016 will hold the VIII international conference ˝Turkmen racer and art of world horse-breeding˝ and VI session of International Association of Akhalteke horse breeding as well as international exhibition-fair.

      We kindly ask everyone who is interested in taking part at the conference to send thesis of reports up to 25.03.2016 and also color copy of your passport, two pictures size 3x4cm to apply for visa invitation. The last day of visa invitation apply is 10.03.2016 to e–mail : kocacea@hanmail.net  

For additional information you can connect with us by tel. 02/2271-0117

         Expenses for participation in the conference (round-trip ticket, accommodation, meals) will be covered by the inviting party.

Note: Charges related with accommodation and food will be covered for the period of April 20-25^th of 2016, air tickets should be an economy class. The payment for the excess of baggage will be paid by participants’ themselves. Please apply before deadline date.

Thank you for cooperation!

Organizing committee.